<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name_settings">Agordaro</string>
    <string name="action_settings">Agordaro</string>
    <string name="action_about">Pri</string>
    <string name="title_activity_show_html">Pri</string>
    <string name="loading">Ŝargas...</string>
    <string name="sort">Ordigi laŭ</string>
    <string name="filter">Filtri laŭ</string>
    <string name="default_document_name">sentitola</string>
    <string name="title_browser">Ĉiuj dosieroj</string>
    <string name="open">Malfermi</string>
    <string name="user_name">Uzantnomo</string>
    <string name="password">Pasvorto</string>
    <string name="cancel_label">Rezigni</string>
    <string name="action_cancel">Rezigni</string>
    <string name="negative_cancel">Rezigni</string>
    <string name="about_moreinfo">Pli da informoj</string>
    <string name="pref_show_hidden_files">Kaŝitaj dosieroj/dosierujoj</string>
    <string name="list_view">Listo</string>
    <string name="temp_file_saving_disabled">La dosiero estas nurlegebla; la konservo estas malŝaltita.</string>
    <string name="app_version">Versio: %1$s. Kunmetaĵa identigilo: %2$s</string>
    <string name="file_exists_warning">Jam ekzistas dosiero samnoma, ĝi anstataŭiĝos.</string>
    <string name="no_items">Neniu elemento</string>
    <string name="no_recent_items">Bonvolu malfermi dosieron per la dosieruja bildsimbolo en la ilobreto.</string>
    <string name="app_vendor">Ĉi tiun eldonon liveris $VENDOR.</string>
    <string name="app_description">$APP_NAME estas moderna, facile uzebla, malfermitkoda, produktiva programaro por verkado, kalkultabeloj, prezentaĵoj kaj plu.</string>
    <string name="app_version_and_hash">Versio: %1$s \nreta git-hash: %2$s \nkerna git-hash: %3$s</string>
    <string name="directory_not_saved">Ne konservis dosierujon.</string>
    <string name="bmp_null">BMP estas nevalida!</string>
    <string name="unable_to_go_further">Ne povas iri plu.</string>
    <string name="share_document">Kunhavi dokumenton</string>
    <string name="action_overwrite">Anstataŭigi</string>
    <string name="action_create">Krei</string>
    <string name="enter_filename">Bonvolu enigi la dosieran nomon:</string>
    <string name="create_new_document_title">Krei novan dokumenton</string>
    <string name="negative_im_sure">Mi estas certa</string>
    <string name="positive_ok">Akcepti</string>
    <string name="reason_required_to_read_documents">Necesas permeso por konservejo por legi viajn dokumentojn.</string>
    <string name="title_permission_required">Permeso bezonata</string>
    <string name="current_dir">Aktuala dosierujo: %1$s</string>
    <string name="bad_directory">Nevalida dosieruja vojprefikso</string>
    <string name="directory_browser_label">Elekti dosierujon</string>
    <string name="search_label">Ek</string>
    <string name="confirm_label">Konfirmi</string>
    <string name="up_description">Al patra dosierujo</string>
    <string name="server_url_and_port">URL kaj pordo de la nuba servilo.</string>
    <string name="server_url">URL de servilo</string>
    <string name="otg_warning">Eksperimenta funkcio: uzu nur se OTG-ilo estas skribebla.</string>
    <string name="otg_device_path">Vojprefikso al OTG-ilo</string>
    <string name="external_sd_path">Ekstera SD-vojprefikso</string>
    <string name="physical_storage_settings">Agordoj pri fizika konservejo</string>
    <string name="owncloud_settings">Agordoj pri nuba servilo</string>
    <string name="storage_provider_settings">Agordoj pri provizanto de enhavo</string>
    <string name="otg_missing_error">Radika dosiero ne validas. Kontrolu vian OTG-ilon kaj/aŭ viajn agordojn.</string>
    <string name="ext_document_provider_error">Radika dosiero ne validas. Kontrolu viajn SD-kartajn agordojn.</string>
    <string name="owncloud_unspecified_error">Ne indikita eraro okazis konekti al la nuba servilo. Kontrolu viajn agordon kaj/aŭ provu postiome.</string>
    <string name="owncloud_unauthorized">Ne povas alsaluti al la nuba servilo. Kontrolu viajn agordojn.</string>
    <string name="owncloud_wrong_connection">Ne povas konekti al la nuba servilo. Kontrolu viajn agordojn.</string>
    <string name="usb_connected_configure">USB konektita, agordu vian ilon.</string>
    <string name="remote_server">Fora servilo</string>
    <string name="otg_file_system">OTG-ilo (eksperimenta)</string>
    <string name="external_sd_file_system">Ekstera SD</string>
    <string name="local_file_system">Loka dosiersistemo</string>
    <string name="local_documents">Dokumenta dosierujo</string>
    <string name="close_document_locations">Fermi dokumentajn lokojn</string>
    <string name="document_locations">Dokumentaj lokoj</string>
    <string name="filter_presentations">Prezentaĵoj</string>
    <string name="filter_spreadsheets">Kalkultabeloj</string>
    <string name="filter_documents">Dokumentoj</string>
    <string name="filter_everything">Ĉio</string>
    <string name="share_via">Kunhavi per</string>
    <string name="remove_from_list">Forigi el la listo</string>
    <string name="share">Kunhavi</string>
    <string name="title_recents">Lastatempaj dosieroj</string>
    <string name="file_actions_icon_desc">Dosieraj agoj</string>
    <string name="file_icon_desc">Dosiera bildsimbolo</string>
    <string name="sort_oldest">Plej malnova unue</string>
    <string name="sort_newest">Plej nova unue</string>
    <string name="sort_za">Z-A</string>
    <string name="sort_az">A-Z</string>
    <string name="sort_largest">Plej granda unue</string>
    <string name="sort_smallest">Plej malgranda unue</string>
    <string name="new_spreadsheet">Nova kalkultabelo</string>
    <string name="new_presentation">Nova prezentaĵo</string>
    <string name="new_textdocument">Nova teksta dokumento</string>
    <string name="about_notice">Vidigi rimarkon</string>
    <string name="about_license">Vidigi permesilon</string>
    <string name="pref_enable_chrome_debugger_info">Aktivigi la uzadon de la sencimigilo de Chrome en la dokumento</string>
    <string name="pref_enable_chrome_debugger">Sencimigi per Chrome</string>
    <string name="pref_show_debug_info_summary">Enŝaltu por vidigi sencimigan informon en dokumentvidigilo</string>
    <string name="pref_show_debug_info">Vidigi sencimigan informon</string>
    <string name="pref_filter_summary">Agordi la apriore uzotan dosieran filtrilon.</string>
    <string name="pref_filter_title">Apriora dosiera filtrilo</string>
    <string name="pref_sort_title">Ordo de dosieroj</string>
    <string name="pref_file_explorer_title">Aranĝo de dosiermastrumilo</string>
    <string name="pref_viewmode_summary">Vidigi dosierojn kiel kradon aŭ en listo.</string>
    <string name="pref_sort_summary">Agordi kiel ordigi dosierojn: A-Z laŭ grando aŭ laŭ dato.</string>
    <string name="pref_show_hidden_files_summary">Enŝaltu por vidigi kaŝitajn dosierojn/dosierujojn</string>
    <string name="pref_category_editor">Agordi redaktilon</string>
    <string name="pref_category_explorer">Agordi dosiermastrumilon</string>
    <string name="grid_view">Krado</string>
    <string name="failed_to_load_file">Malsukcesis decidi dosieron ŝargotan</string>
    <string name="storage_permission_required">Permeso bezonata por konservi</string>
    <string name="file_creation_failed">Malsukcesis krei dosieron</string>
    <string name="theme_system_default">Defaŭlta sistema</string>
    <string name="choose_theme">Elekti etoson</string>
    <string name="theme">Etoso</string>
    <string name="theme_light">Hela</string>
    <string name="theme_dark">Malhela</string>
    <string name="pref_user_name_info">Uzata por aldoni komenton</string>
    <string name="pref_user_name">Salutnomo</string>
    <string name="pref_user_name_guest">Gasta uzanto</string>
</resources>
