<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="reason_required_to_read_documents">Składowanske prawo je trěbne za čitanje wašich dokumentow.</string>
    <string name="title_activity_show_html">Wo</string>
    <string name="directory_not_saved">Zapis njeje so składował.</string>
    <string name="bmp_null">Bmp je nul!</string>
    <string name="unable_to_go_further">Njeje móžno dale hić.</string>
    <string name="share_document">Dokument dźělić</string>
    <string name="loading">Čita so...</string>
    <string name="action_overwrite">Přepisać</string>
    <string name="action_create">Wutworić</string>
    <string name="enter_filename">Prošu zapodajće datajowe mjeno:</string>
    <string name="create_new_document_title">Nowy dokument wutworić</string>
    <string name="action_cancel">Přetorhnyć</string>
    <string name="negative_cancel">Přetorhnyć</string>
    <string name="negative_im_sure">Sym sej wěsty</string>
    <string name="positive_ok">W porjadku</string>
    <string name="title_permission_required">Prawo trěbne</string>
    <string name="current_dir">Aktualny zapis: %1$s</string>
    <string name="bad_directory">Njepłaćiwa zapisowa šćežka</string>
    <string name="directory_browser_label">Wubjerće zapis</string>
    <string name="app_description">$APP_NAME je moderny, lochko wužiwajomny běrowy paket wotewrjeneho žórła za předźěłowanje tekstow, tabelow, prezentacijow a wjace.</string>
    <string name="search_label">Start</string>
    <string name="cancel_label">Přetorhnyć</string>
    <string name="confirm_label">Wobkrućić</string>
    <string name="up_description">K nadrjadowanemu zapisej</string>
    <string name="password">Hesło</string>
    <string name="user_name">Wužiwarske mjeno</string>
    <string name="server_url_and_port">URL a port mróčeloweho serwera.</string>
    <string name="server_url">Serwerowy URL</string>
    <string name="otg_warning">Eksperimentalna funkcija: Wužiwajće ju jenož, jeli OTG-grat je popisujomny.</string>
    <string name="otg_device_path">Šćežka OTG-grata</string>
    <string name="external_sd_path">Šćežka eksterneje SD</string>
    <string name="physical_storage_settings">Nastajenja za fiziske składowanje</string>
    <string name="owncloud_settings">Nastajenja mróčeloweho serwera</string>
    <string name="storage_provider_settings">Składowanje nastajenjow poskićowarja</string>
    <string name="otg_missing_error">Njepłaćiwa korjenjowa dataja. Přepruwujće swój OTG-grat a/abo konfiguraciju.</string>
    <string name="ext_document_provider_error">Njepłaćiwa korjenjowa dataja. Přepruwujće konfiguraciju swojeje SD-karty.</string>
    <string name="owncloud_unspecified_error">Njeznaty zmylk při zwjazowanju z mróčelowym serwerom. Přepruwujće swoju konfiguraciju a/abo spytajće pozdźišo hišće raz.</string>
    <string name="owncloud_unauthorized">Přizjewjenje pola mróčeloweho serwera móžne njeje. Přepruwujće swoju konfiguraciju.</string>
    <string name="owncloud_wrong_connection">Zwisk z mróčelowym serwerom móžny njeje. Přepruwujće swoju konfiguraciju.</string>
    <string name="usb_connected_configure">Přez USB zwjazany, konfigurujće swój grat.</string>
    <string name="remote_server">Zdaleny serwer</string>
    <string name="otg_file_system">OTG-grat (eksperimentelny)</string>
    <string name="external_sd_file_system">Eksterna SD</string>
    <string name="local_file_system">Lokalny datajowy system</string>
    <string name="local_documents">Dokumentowy zapis</string>
    <string name="close_document_locations">Dokumentowe městna začinić</string>
    <string name="document_locations">Dokumentowe městna</string>
    <string name="filter_presentations">Prezentacije</string>
    <string name="filter_spreadsheets">Tabele</string>
    <string name="filter_documents">Dokumenty</string>
    <string name="filter_everything">Wšitko</string>
    <string name="share_via">Dźělić přez</string>
    <string name="share">Dźělić</string>
    <string name="open">Wočinić</string>
    <string name="action_settings">Nastajenja</string>
    <string name="action_about">Wo</string>
    <string name="title_browser">Wšě dataje</string>
    <string name="title_recents">Najnowše dataje</string>
    <string name="file_icon_desc">Datajowy symbol</string>
    <string name="sort_newest">Najnowši jako prěni</string>
    <string name="sort_oldest">Najstarši jako prěni</string>
    <string name="sort_za">Z-A</string>
    <string name="sort_az">A-Z</string>
    <string name="sort_largest">Najwjetši jako prěni</string>
    <string name="sort_smallest">Najmjeńši jako prěni</string>
    <string name="sort">Sortěrować po</string>
    <string name="filter">Filtrować po</string>
    <string name="default_document_name">bjez titula</string>
    <string name="new_spreadsheet">Nowa tabela</string>
    <string name="new_presentation">Nowa prezentacija</string>
    <string name="new_textdocument">Nowy tekstowy dokument</string>
    <string name="about_moreinfo">Dalše informacije</string>
    <string name="about_notice">Zdźělenku pokazać</string>
    <string name="about_license">Licencu pokazać</string>
    <string name="pref_show_debug_info_summary">Informacije wo pytanju zmylkow w dokumentowym wobhladowaku pokazać</string>
    <string name="pref_show_debug_info">Informacije wo pytanju zmylkow pokazać</string>
    <string name="pref_filter_summary">Nastajće, kotry datajowy filter maja so po standardźe wužiwać.</string>
    <string name="pref_filter_title">Standardny datajowy filter</string>
    <string name="pref_sort_title">Porjad datajow</string>
    <string name="pref_file_explorer_title">Wuhotowanje zrjadowaka datajow</string>
    <string name="pref_viewmode_summary">Dataje jako lěsycu abo w lisćinje pokazać.</string>
    <string name="pref_sort_summary">Wubjerće, kak so maja dataje sortěrować: A - Z, po wulkosći abo po datumje.</string>
    <string name="pref_show_hidden_files_summary">Schowane dataje/rjadowaki pokazać</string>
    <string name="pref_show_hidden_files">Schowane dataje/rjadowaki</string>
    <string name="pref_category_explorer">Nastajenja zrjadowaka datajow</string>
    <string name="grid_view">Lěsyca</string>
    <string name="list_view">Lisćina</string>
    <string name="failed_to_load_file">Njeje so poradźiło, dataju zwěsćić, kotraž ma so začitać.</string>
    <string name="storage_permission_required">Prawo za składowanje je trěbne.</string>
    <string name="file_creation_failed">Wutworjenje dataje je so nimokuliło</string>
    <string name="file_exists_warning">Dataja z tutym mjenom hižo eksistuje a so přepisa.</string>
    <string name="temp_file_saving_disabled">Tuta dataja da so jenož čitać, składowanje je znjemóžnjene.</string>
    <string name="no_items">Žane zapiski</string>
    <string name="no_recent_items">Prošu wočińće dataju z pomocu rjadowakoweho symbola w symbolowej lajsće.</string>
    <string name="app_vendor">Tute wozjewjenje je so wot $VENDOR k dispoziciji stajiło.</string>
    <string name="app_version">Wersija: %1$s, Build ID: %2$s</string>
    <string name="app_name_settings">Nastajenja</string>
    <string name="pref_enable_chrome_debugger_info">"Wužiwanje nastroja  za pytanje zmylkow Chrome w dokumenće zmóžnić"</string>
    <string name="pref_enable_chrome_debugger">Pytanje zmylkow Chrome</string>
    <string name="pref_category_editor">Editorowe nastajenja</string>
    <string name="remove_from_list">Z lisćiny wotstronić</string>
    <string name="file_actions_icon_desc">Datajowe akcije</string>
    <string name="app_version_and_hash">Wersija: %1$s \nOnline git-hash: %2$s \nJadro git-hash: %3$s</string>
    <string name="theme_light">Swětły</string>
    <string name="theme_dark">Ćmowy</string>
    <string name="theme_system_default">Standard systema</string>
    <string name="choose_theme">Drastu wubrać</string>
    <string name="theme">Drasta</string>
</resources>
